Primeira mulher presidente do Brasil

31 de outubro de 2010. Dia histórico para todo Brasil,dia em que é eleita a primeira mulher presidente. Este é o primeiro cargo eletivo conquistado por Dilma Rouseff, de 62 anos.
Formada em Economia, a nova presidente do Brasil assumirá um país de economia estável e em fase de forte expansão, mas ainda com velhos problemas sociais, como a desigualdade social, a corrupção e um sistema educacional de qualidade inferior à média de outros países emergentes. 
Agora é esperar e cobrar resultados da nova presidente. Pra frente Brasil!!!

October 31, 2010.Historic day for all Brazil, the day he was elected the first woman president. This is the first won elective office by Dilma Rouseff, 62.Graduated in Economics, the new president of Brazil will take over a country with a stable economy and strong expansion, but still with old social problems such as social inequality, corruption and a quality education system than the average of other developing countries.Now, we expect and demand results from the new president. Brazil forward!

Preciso de ti

Fiquei muito feliz quando soube que o Ministério de Louvor Diante do Trono iria cantar no programa de televisão dominical da rede globo, esperei ansiosa para ver. Foi lindo,muito lindo. Mesmo sendo música gospel, tenho certeza que muitas pessoas que não conheciam o grupo passaram a gostar do Diante do Trono. Aí vai uma das duas músicas que o Diante do Trono cantou no programa e uma das que eu mais gosto- Preciso de ti. Espero que gostem também.

O bj.

C.B.

I was very happy when he learned that the Ministry of Praise Throne would sing on the television network Sunday Globe, waited anxiously to see.It was beautiful, very beautiful. Even though it is gospel music, I'm sure many people who did not know the group will enjoy the Throne. There goes one of two songs that she sang the Throne in the program and one that I like best, I need you. Hope you like it too.

Life

Posso ter defeitos, viver ansioso e ficar irritado algumas vezes, mas não esqueço de que minha vida é a maior empresa do mundo. 

E que posso evitar que ela vá à falência. Ser feliz é reconhecer que vale a pena viver, apesar de todos os desafios, incompreensões e períodos de crise. 

Ser feliz é deixar de ser vítima dos problemas e se tornar um autor da própria história. 

É atravessar desertos fora de si, mas ser capaz de encontrar um oásis no recôndito da sua alma. 

É agradecer a Deus a cada manhã pelo milagre da vida. 

Ser feliz é não ter medo dos próprios sentimentos.

É saber falar de si mesmo. 

É ter coragem para ouvir um não. É ter segurança para receber uma crítica, mesmo que injusta.

Augusto Cury

Can I get defeated, get anxious and get angry sometimes, but do not forget that my life is the world's largest company. And I can prevent it from going bankrupt.Being happy is to recognize that life is worth living, despite all the challenges, misunderstandings and crisis periods.

Being happy is to stop being a victim of circumstance and become an author of history itself.It is through the deserts outside of yourself, but be able to find an oasis in a corner of his soul.You thank God every morning for the miracle of life.Being happy is not afraid of feelings.You know talk about himself.It is the courage to hear a no. We must be secure enough to take criticism, even unfair.Augusto Cury

Há momentos

Há momentos na vida em que sentimos tanto
a falta de alguém que o que mais queremos
é tirar esta pessoa de nossos sonhos
e abraçá-la.

Sonhe com aquilo que você quiser.
Seja o que você quer ser,
porque você possui apenas uma vida
e nela só se tem uma chance
de fazer aquilo que se quer.

Tenha felicidade bastante para fazê-la doce.
Dificuldades para fazê-la forte.
Tristeza para fazê-la humana.
E esperança suficiente para fazê-la feliz.

As pessoas mais felizes
não têm as melhores coisas.
Elas sabem fazer o melhor
das oportunidades que aparecem
em seus caminhos.

A felicidade aparece para aqueles que choram.
Para aqueles que se machucam.
Para aqueles que buscam e tentam sempre.
E para aqueles que reconhecem
a importância das pessoas que passam por suas vidas.

O futuro mais brilhante
é baseado num passado intensamente vivido.
Você só terá sucesso na vida
quando perdoar os erros
e as decepções do passado.

A vida é curta, mas as emoções que podemos deixar
duram uma eternidade.
A vida não é de se brincar
porque um belo dia se morre.

Clarice Lispector

There are moments in life when we feel boththe lack of someone who we most wantto pick them from your dreamsand embrace it.
Dream what you want.Whatever you want to be,because you have only one lifeand it only has a chanceto do what you want.
Have enough happiness to make it sweet.Difficulties to make it stronger.Sorrow to make her human.And enough hope to make her happy.
The happiest peoplenot have the best stuff.They just make the bestopportunities that appearin their paths.
Happiness lies for those who mourn.For those who are injured.For those who seek and always try.And for those who recognizethe importance of people who have touched their lives.
The brightest futureis based on an intensely lived past.You will only be successful in lifewhen you forgive the errorsand disappointments of the past.
Life is short, but the emotions that we canlast an eternity.Life is not to playbecause one day you die.

Clarice Lispector

Música do verão

O site da Claudinha Leitte começou a votação pra escolher a música do verão 2011. Você já votou?
Eu sim,votei em "Água", achei a cara do verão e do carnaval. Vote você também!!
O link é esse: http://www.claudialeitte.com.br/musica-do-verao/
Está aí a letra de "Água":
High, high
Vem que a vida é boa
Life, life
tô sorrindo à toa
High, high
Vem que tá na hora de dançar

Alegria estampada no rosto
Eta povo que sabe mexer
Vem cá pra ver
Vem cá pra ver

Mistura que mexe com a gente
Deixa o corpo quente
Corra pra ver
Mexa pra ver
Deixa ferver

Água
Tô pedindo água
Pode jogar água
Essa é a mistura do amor

Iê, iê, iê, iê (4x)

[Rap]
Kuduro é a sintonia de Brasil e Angola
Quem espera sempre alcança
Mas comece agora
Jogue logo o seu corpo a favor do vento
Kuduro é poesia
Kuduro é movimento
E no embalo
Deixa a onda te levar
Se for kuduro Angola-Brasil
Tô lá

Shake, shake
Shake, shake
Eu quero água
Eu quero água




The site of Claudia Leitte began voting to choose the song of summer 2011. You already voted?I yes, I voted for "Water", I found the guy and the summer carnival. Vote for you too!The link is this: http://www.claudialeitte.com.br/musica-do-verao/

Mesma Luz

Foi assim
Que um dia sozinha eu te vi
Coração que falou ao meu
Sem imaginar te encontrei
Te encontrei

Você tem uma luz
Um reflexo de Deus
Sua voz alegria e canção
Amizade sincera é assim
É assim

Comigo você pode contar
E também confiar
Qualquer dia e hora
Em qualquer lugar
Você pra mim é mais que uma irmã
Aliança de fé
Amizade que é fruto do sonho de Deus

It was thusThat one day I saw you aloneThat spoke to my heartNo wonder I found youI found youYou have a lightA reflection of GodHer voice and song joyFriendship is so sincereThusYou can tell meAnd also trustAny day and timeAnywhereFor me you are more than a sisterCovenant of FaithFriendship that is the fruit of God's dream

My Journey

Depois de muitos dias sem postar nada aqui voltei. 

A viagem à Belém foi ótima,conheci vários lugares bonitos e legais e muitas pessoas também. Passei uma semana lá,queria ter andado mais(rs). De um dos lugares que visitei o que mais gostei foi a Estação das Docas, de dia e principalmente à noite é um lugar muito agradável,amei. Também conheci o Ver-o-peso, um clube português, alguns bares quando saímos pra jantar, e principalmente fizemos muitas, mas muitas compras. Enfim, essa viagem foi inesquecível,voltei de lá no dia do meu aniversário. 

Aí vão algumas fotos da viagem.Aos poucos vou escrevendo mais no blog. Beijos.

After many days without posting anything here I did. The trip to Belém was great, and met many beautiful places and many people also. I spent a week there, I would have walked over (lol). In one of the places I visited I liked most was the Docks, day and especially at night is a very nice place, loved it.See also met off-weight, a Portuguese club, some bars when we go out to dinner, and especially did many, many purchases. Anyway, this trip was unforgettable, I went there on my birthday.

Here are some photos from the trip. Gradually I will write more on the blog. Kisses.

No último dia

Karol e eu na Estação das Docas

Karol e Ana Paula

E minhas pequenas férias acabou 

Estação das Docas

No Ver-o-peso,a margem do Rio da Baía de Guajará